Spring naar inhoud

Mariana uit Oekraïne, een nieuw begin bij ZINN!

Dit is Mariana. Achter haar gezicht zit het verhaal van een overhaaste vlucht uit haar vaderland, Oekraïne. De reden is duidelijk: oorlog met Rusland. In Nederland was zij welkom en sinds werkt ze bij ZINN in de Thuiszorg Huishoudelijke Verzorging (HV). Vanaf dag één deed ze haar best om te integreren in een land waar ze de taal (nog) niet sprak.

Taal

Eenmaal in het veilige Nederland moest Mariana haar weg vinden, wat vooral lukte omdat ze het Engels goed beheerst: “Ik spreek vooral Engels, maar er komen steeds meer Nederlandse woorden bij. Ik begrijp al heel wat zinnen als ik ze hoor. Het is mooi dat mijn collega’s allemaal Engels kennen en we begrijpen elkaar in een soort mix van Engels en Nederlands.”

ZINN pretendeert gastvrij te zijn voor iedereen en die mentaliteit wordt volgens Mariana waargemaakt. Ze vertelt: “Ik kon naar een bijeenkomst voor medewerkers uit Oekraïne. Ik hoorde over de missie van ZINN en kreeg een paar filmpjes te zien met blije ouderen. Dat heeft me erg gemotiveerd: daar wil ik deel van gaan uitmaken.” Mariana heeft bewust bij ZINN gesolliciteerd. Een goede bekende van haar werkt hier en die vertelde positieve verhalen.

Eindelijk aan het werk

Mariana bezocht onlangs ook nog eens de bijeenkomst voor nieuwe medewerkers, de ZINNtroductie en de bijgaande foto werd daar gemaakt. De lach tekent haar enthousiasme: “Ik mag nu eindelijk beginnen aan mijn baan. Ik mag mensen die dat zo hard nodig hebben helpen en ondersteunen.”

Ik kwam twee jaar geleden naar Groningen. Ik moest met mijn twee kinderen vluchten naar een land dat ik niet kende. En nu mis ik natuurlijk Oekraïne heel erg, waar het zo mooi is. Ik mis mijn geboortedorp, waar ik een goed leven had en mijn carrière opbouwde als vertaler. Maar hier voelt het nu al als mijn tweede thuis, want ik ervaar zoveel warmte en zorg van jullie allemaal. Ik vind Nederlandse mensen en hun cultuur heel erg fijn.

Bij ZINN werken meer mensen uit Oekraïne, maar ook uit andere landen en culturen. Zij zijn welkom en dat is niet alleen omdat we blij zijn met nieuwe medewerkers. Want bij ZINN vinden we: iedereen hoort erbij, ongeacht je seksuele voorkeur, religie of huidskleur.